Coup d’oeil sur l’ensemble des 10 premiers numéros qui se poursuivront par la suite. Merci à toutes et tous pour cette aventure participative d’éternelle jeunesse… Fait avec plaisir et spontanéité…
Rubriques et souvenirs collectors
Mai 2000
La session des débutants – “The Clare lancers Set” set Article de Christine Gachet
Bruno Suc barman – Festival de Ris Orangis – Agenda des sessions – “La quadrature du set” – Article de Martial Maillet
Été 2000
Édito : Présentation et objectif du fanzine -“The Caledonian Set” Article de Christine Gachet – Partition “Banshee reel” Littérature “Last Night’s Fun (Ciaran Carson) Article de Pascale – Présentation de Lunassa Article De Carole
Vacances en Irlande liste des principaux festivals Article de Thierry – Boîte à idées – Agenda des sessions
Octobre 2000
Création de 4 commissions au sein du CA de l’association – L’antisèche du set dancer : Vocabulaire technique de base en Français
Agenda des sessions et RDV hebdomadaire sur Paris – Évènements en vrac Oct/Nov 2000 – Hallow’s even & L’histoire de Jack et la mienne Article de Franck Adan
Novembre 2000
Photo et actualité de comptoir – L’antisèche du set dancer : The Siege of Ennis CeilÍ dance
Michael TUBRIDY Président d’honneur – Développement personnel – Agenda des sessions – Y’a une harpe sur ma bière, analyse sémantique d’un logotype Article de Franck Adam
Décembre 2000
Lionel et Shigeru – photo de Cyril – News – L’antisèche du set dancer : Le Newmarket Meserts (set de jigs) – Merci à Christine
Cours de chant “The carmagnoles” – The age of Revolution in the Irish Tradition 1776 to 1815″ de Terry MOYLAN – Article de Pascale – Au delà des sanglots , J’ai perdu mes lunettes… Texte en vers de Franck Adam. Sessions et rendez-vous.
Janvier 2001
Photo des set dancers au Ty Jos de Cyril – News – L’antisèche du set dancer : Le Sliabh Luachra Set –
Encart spécial : Les secrets du battering first part de Martial MAILLET
Bonne manières Leçon N°1 “Codes et usages en session” en Anglais dans le texte ” History of irish traditional music” by G. O’Hallmhurain – Photo d’un concertina Lachenal (Chromatique) –
Encart Spécial : Règles en session Anonyme
Février 2001
Photo de Bernard et Lucile en concert – News – L’antisèche du set dancer : Le fameux Baile Bhuirne Reel Set (Set de polkas)
Encart spécial : Les secrets du battering second part de Martial MAILLET
Session et rendez-vous galants à Paris – Le Ceíli sur la péniche
Mars 2001
Special rendez-vous avec Patrick – La communication à l’association irlandaise
Liste des manifestations autour du 17 mars 2001 – Carnet de bal
Avril 2001
Photo de Cyril à Orsay – Souvenirs de Mars – La communication à l’association irlandaise (bis repetita)
Session et rendez-vous dans les pubs parisiens – Chantons sous la pluie : The Shores of Lough Bran – Liste des rencontres, salons et festivals d’avril à juin 2001 – Droit de réponse du CA –
Mai 2001
Photos de musiciens de l’association – News – L’antisèche du set dancer : Le Plain set en français de Christine
Session et rendez-vous dans les pubs parisiens – l’association sportive Gaélique à Paris – foot gaélique – hurling – Paris Gaels GAA – Annonces : Free festival – stage – Festival